LA MODE DESSINE L'ESPOIR - EDITION
2004/2005

Découverte en avant-première des nouveaux prototypes d'ampoules...
Discover the new 2004's lightbulbs prototypes...

"La Mode Dessine l'Espoir 2004" a reçu le haut Patronage de
Monsieur Bertrand Delanoë, Maire de Paris.

This edition received the patronage of Mister Bertrand Delanoë, Mayor of Paris.


Dossier de presse en ligne en cliquant sur le lien suivant:
www.dessinelespoir.org/lumiere


Commandez les ampoules en cliquant sur:
Order the bulbs on line:
www.ithemba.fr/objets/lightbulbs/index.html


Visualiser
le catalogue de la vente aux enchères 2004:
download the PDF version of the auction catalogue:

www.dessinelespoir.org/catalogue.pdf


Arne & Carlos - Norway Atsuro Tayama - Japan Francisco Costa
for Calvin Klein
- USA
E2 - France Elvis Pompilio - Belgium Elvis Pompilio - Belgium
Gianfranco Ferré - Italy Ozwald Boateng
pour Givenchy
- France
Han Feng - USA
Irina Volkonskii - France John Galliano - France Jean Paul Gaultier - France
Karine Arabian - France Kenneth Cole - USA Lolita Lempicka - France
Loulou de la Falaise - Fr Maurizio Galante - Italy Michel Klein - France
Missoni - Italy Nanette Lepore- USA Nina Ricci - France
Odette Bombardier - France Ove H. Finseth - Norway Paco Rabanne - France
Peter Løchstøer - Norway Philippe Starck- France Pierre Cardin - France
Olivier Theyskens
pour Rochas
- France
Sissi Holleis - France So Hee - Norway
Sonia Rykiel - France Stella Cadente - France Stone Cherrie - South Africa
Stephen Burrows- USA Thierry Mugler - France Unarmed Response -
South Africa
       
Wenche Lyche - Norway    

Contact:
Dessine L'Espoir - 67 Av Daumesnil - 75012 Paris
Tel: 33 1 44 75 88 88 - Fax: 33 1 44 75 88 89
mail@dessinelespoir.org



Ithemba & Dessine L'Espoir remercient leurs partenaires:


Maître Rémy le Fur, pour l’organisation de la vente,
avec l'appui de Moteur!
Le Grand Hotel Paris pour son accueil et l’organisation
du cocktail avec le soutien de Cognac Martell
SOFT-ADS pour l’équipement technique de la salle,
Baxter pour l’encadrement des oeuvres originales,
Arnaud contreras pour la réalisation du documentaire projeté lors de la soirée,
Christian Rouchouse (studio Photopub) pour les photographies des prototypes,
Optimark et Franck Desplats pour la conception et réalisation graphique,
Les Editions Glénat pour l’impression du catalogue,
La Fédération Française du Prêt à porter féminin pour son appui logistique.
Tous les créateurs pour leur inspiration généreuse,
Les parrains de l’événement, les bénévoles, et donateurs anonymes
qui ont soutenu Dessine l’Espoir dans cette aventure.
La Compagnie Air France qui a permis à Nantobeko, Regina et Rina (Afrique du Sud) de participer à la soirée.
Le BHV, pour son soutien renouvelé au projet
et tous les points de vente relayant l’opération ( http://www.ithembafrica.com/shops ).